夏完淳的古诗有哪些 别人间夏完淳古诗的意思是什么?
别人间夏完淳古诗的意思是什么?
三年羁旅客,今日又南冠。
(资料图)
无限河山泪,谁言天地宽!
已知泉路近,欲别故乡难。
毅魄归来日,灵旗空际看。
译文离家在外抗清已有三年光景,如今身陷囹圄之间成为囚徒。
大好山河破碎人民泪无限,国土沦丧怎能说天地宽广!
自己知道慷慨赴死日期将近,没有办法告别故乡情太不容易。
等到英魂回来的时候,远看征旗布满天空。
赏析这首诗是公元1647年夏完淳在家乡松江被清兵逮捕,在解往南京前,临别故乡时所作。诗中抒发了对国破人亡的悲痛和毅然抗清的坚定意志,表现了一位十六岁青年大无畏的英雄气概和炽烈的爱国热忱。
诗的前两句写自己抗清的经历和现在的遭遇,表达了诗人无限伤痛与遗憾的心情。第三、四两句既悲壮又激愤:大好河山沦陷敌手,人民群众惨遭涂炭,山河为之落泪,天地宽广也无力挽狂澜,自己也兵败被囚。诗人心中忧时伤世的激愤,如巨浪般涌出。第五、六两句表明诗人对死的态度与心境。“已知”说明诗人对死早有充分的思想准备,心情十分平静;一个“难”字又把诗人与故乡父老乡亲难舍难分的悲痛心情表达出来。最后两句昂扬激越,表明自己死后成了鬼魂,也要归来从空中看着后继者举旗抗清。使整首诗在悲愤不已的情感和“出师未捷身先死”的遗憾中透出坚毅不屈的本色。
全诗叙事抒情,语言简洁明快,叙事由远至近,渐次推进,感情由悲而烈,逐层加深。令人深受感染,热血沸腾。
九年级古诗有哪些?
一、上册:《望江南》《渔家傲・秋思》《江城子・密州出猎》《武陵春》《破阵子・为陈同甫赋壮词以寄之》
(一)《望江南》 作者:温庭筠(唐代诗人)
梳洗罢,独倚望江楼。过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。肠断白苹州。
【翻译】:梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。
(二)《渔家傲・秋思》 作者:范仲淹(宋代诗人)
塞下秋来风景异。衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里。长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里。燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐。将军白发征夫泪。
【翻译】:边境上秋天一来风景全异,向衡阳飞去的雁群毫无留恋的情意。从四面八方传来边地特有的声音随着号角响起。重重叠叠的山峰里,长烟直上落日斜照孤城紧闭。喝一杯陈酒怀念远隔万里的家乡,可是燕然还未刻上平胡的功绩,无法预计回归的时间。羌人的笛声悠扬,寒霜洒满大地。征人不能入寐,将军和战士们愁白了头发,流下了眼泪。
(三)《江城子・密州出猎》 作者:苏轼(宋代诗人)
老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨。持节云中,何日遣冯唐。会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。
【翻译】:我姑且抒发一下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,浩浩荡荡的大部队像疾风一样,席卷平坦的山冈。为报答全城的百姓都来追随我,我一定要像孙权一样射杀一头老虎给大家看看。喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔,我的胆气更加张扬。即使头发微白,又有什么关系呢?朝廷什么时候才能派人拿着符节来密州赦免我的罪呢?那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星射下来。
(四)《武陵春》 作者:李清照(宋代诗人)
风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
【翻译】:春风停息,百花落尽,花朵化作了香尘,天色已晚还懒于梳头。风物依旧是原样,但人已经不同,一切事情都完了,想要诉说苦衷,眼泪早已先落下。听说双溪春光还好,也打算坐只轻舟去观赏。只是恐怕漂浮在双溪上的小船,载不动许多忧愁。
(五)《破阵子・为陈同甫赋壮词以寄之》 作者:辛弃疾(宋代诗人)
醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!
【翻译】:醉里挑亮油灯观看宝剑,梦中听到军营的号角声响成一片。把牛肉分给部下享用,让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。战马像卢马那样跑得飞快,弓箭像惊雷一样震耳离弦。一心想完成替君收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可惜壮志难酬,白发已生。
二、下册:《关雎》 《蒹葭》
(一)《关雎》
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右�d之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
【翻译】:关关鸣春雎鸠鸟,在那河中小洲岛。姑娘文静又秀丽,美男求她结情侣。长短不齐青荇菜,姑娘左右采呀采。文静秀丽好姑娘,朝朝暮暮把她想。追求没能如心愿,日夜渴慕思如潮。相忆绵绵恨重重,翻来覆去难成眠。长短不齐青荇菜,姑娘左右采呀采。文静秀丽好姑娘,琴瑟传情两相爱。长短不齐青荇菜,姑娘左右把它捡。文静秀丽好姑娘,钟鼓齐鸣换笑颜。
(二)《蒹葭》
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未��。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之�濉K蒌Т又�,道阻且右。溯游从之,宛在水中�b。
【翻译】:大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她(他),追随她(他)的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在河水中央。芦苇凄清一大片,清晨露水尚未晒干。我那魂牵梦绕的人啊,她(他)就在河水对岸。逆流而上去追寻她(他),那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在水中小洲。河畔芦苇繁茂连绵,清晨露滴尚未被蒸发完毕。我那苦苦追求的人啊,她(他)就在河岸一边。逆流而上去追寻她(他),那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在水中的沙滩。
别云间①明?夏完淳 古诗的意思是什么?
三年羁旅客②,今日又南冠③。
无限山河泪,谁言天地宽④已知泉路⑤近,欲别故乡难。
毅魄⑥归来日,灵旗⑦空际看。
注释①云间:今上海松江,作者的故乡松江,古称云间。
②羁旅客:漂泊在外的人。这里指作者三年的抗清生活。
③南冠:被俘的囚徒。
④谁言天地宽:意思是说天地之大,竟然无容身之处。
⑤泉路:黄泉路,即死亡。
⑥毅魂:刚毅的魂魄。此句表现出夏完淳宁死不屈的英雄本色。
⑦灵旗:古代出征时所用战旗。
【解释】离家抗清已经整整三年,而今兵败被俘成为囚徒。想到山河破碎,让人禁不住泪流不断,谁说天地无限宽,可何处能诉说心中的悲愤!自知黄泉路越来越近,只是放心不下铁蹄下的父老乡亲。待到魂归故土的那一天,遥看抗清大旗飞满天。
【解析】这首诗是组诗《南冠草》之一,是夏完淳在1647年诀别故乡松江时所作。诗中抒发了诗人对故乡的深深眷恋、对破国亡身的悲痛和誓死不屈的抗清决心,表现了诗人大无畏的英雄气概和炽热的爱国热忱。
首联是叙事。“羁旅”一词将诗人起兵抗清到身落敌手这三年艰苦卓绝的抗清斗争生活作了高度概括。在平静的叙事之中深含着诗人满腔辛酸与无限沉痛。颔联抒写诗人的满腔悲愤。身落敌手被囚禁的结局,使诗人壮志难酬,复国理想终成泡影,他禁不住深深地失望与哀恸,忍不住向上苍发出“谁言天地宽”的质问与诘责。颈联坦露对故乡、亲人的依恋不舍之情。无论怎样失望、悲愤与哀恸,诗人对现实的认识终究非常清醒:此次身落敌手,自是凶多吉少。念及亲人和故乡,内心自然涌起深深依恋。尾联萌生恢复之志。生前未能完成大业,死后也要亲自看到后继者率部起义,恢复大明江山。以有力的誓言表达了诗人坚定的抗清斗志和必胜信念。
全诗语言简洁明快,感情热烈悲壮,读后使人深受感染。
标签:
关键词: